Explorations en Terre Animale, Caroline Lepage

Comme pour tous les internautes de Livres-Coeur, le livre est à mes yeux un objet de liberté extrêmement précieux. J’aime ces innombrables possibilités de rêver, voyager, réfléchir et apprendre qu’offre l’écriture. Ce n’est donc certainement pas un hasard si je suis devenue journaliste scientifique.

Ah oui, je dois aussi vous avouer que j’ai une passion dévorante pour la mer et sa faune ! J’apprends dans les livres à connaître ces créatures minuscules ou gigantesques et parfois, j’ai la chance de les croiser et de les photographier dans leur milieu naturel : corail, bénitier géant, poisson clown, tortue luth, requin, dauphin, baleine à bosse, etc. Chaque rencontre m’émerveille et m’ouvre un peu plus les yeux sur la fragilité de notre planète...

De fil en aiguille, j’ai un peu délaissé le journalisme (sauf le magazine de plongée libre Tribu Snorkeling qui vise l’exploration du milieu marin dans le respect de la nature). J’ai fait mes premiers pas dans l’édition chez EDP Sciences en traduisant plusieurs livres de vulgarisation scientifique dont mes deux petits chouchous : Pourquoi les vaches ne peuvent-elles pas descendre les escaliers ? et la suite Les chats ont-ils un nombril ? de l’Anglais Paul Heiney. Je l’avoue, j’ai un gros coup de cœur pour ces deux là (particulièrement pour le second). Un avis pas très objectif, allez-vous me dire ? Certes, j’ai eu l’honneur de les traduire. Mais sincèrement, lorsque j’ai lu Monsieur Heiney et sa façon de décrire fort simplement la science cachée derrière les choses du quotidien avec un tel humour, j’ai réellement adoré !

Et c’est dans ce même esprit que je me suis lancée dans l’écriture d’un projet qui me tenait à cœur depuis longtemps. Son titre ? Explorations en Terre Animale. Oh, ce n’est pas de la grande littérature. Car rédigé dans un langage simple et accessible à tous, l’ouvrage n’a qu’un but : transporter le lecteur sur tous les continents, et même dans le passé, pour lui faire entrevoir les beautés animales ainsi que les dangers qui les guettent (pollution, réchauffement climatique, etc.).

En un tour du monde et 250 escales, si l’aventure vous tente, vous découvrirez quelle bestiole veut la peau des crocos en Australie ? Pourquoi, messieurs, vous n'arriverez jamais à rivaliser avec les minuscules balanes ? Ce que complotaient récemment deux gorilles dans une clairière ? Quelle révolution bouleverse nos connaissances sur la raie manta ? Si le requin blanc fréquente les aquariums (et quel incroyable secret cache les dents de son lointain parent : le mégalodon) ? Quels superpouvoirs ont développé des cafards conçus dans l’espace en 2007 ? Pourquoi les hérissons sont maintenant privés de crème glacée, et les bourdons se mettent au régime hypoprotéiné ? Ou comment des poux viennent d'innocenter Christophe Colomb, alors que les lions, eux, devraient désormais se méfier des tiques ?

Ce voyage vous mènera des forêts humides d’Amazonie aux montagnes de Chine, des lagons bleus du Pacifique aux jungles d’Indonésie et des déserts glacés de l’Arctique aux savanes africaines. Survolez la Terre, si belle, mais en danger. Comprenez pourquoi, et vous pourrez l’aider. C’est dans notre volonté de protéger la nature et sa richesse que réside l’avenir de l’Humanité…

Caroline Lepage

Liens :

• Site de l'auteur : MerSea Planète
• Sommaire : Explorations en Terre Animale
• Extraits : Saut de puce en Australie
• Broché: 213 pages (15 €)
• Editeur : EDP Sciences (21 novembre 2008)
• Langue : Français
• ISBN-10: 2759800792
• ISBN-13: 978-2759800797